czwartek, 15 sierpnia 2013














genialny film, ale tylko z właściwym tłumaczeniem...już wyjaśniam o co chodzi, film wyśmiewa różnice językowe (tzw. gwarę) pomiędzy Francuzami zamieszkującymi na północy Francji, a pozostałymi zasiedlającymi południową część tegoż kraju :), nic dodać nic ująć (: jedyny problem polega na tym, żeby znaleźć film z odpowiednim dubbingiem, bo niewłaściwe tłumaczenie odbiera całą radość z oglądania :(




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz